Mi ricordo un tizio che viveva in questo quartiere.
Seæam se èoveka koji je živeo u ovoj ulici.
...ha distrutto la pace di questo quartiere dell'East Side durante la tradizionale celebrazione ebraica dello Yom Kippur.
narušila je mir i tišinu u ovoj èetvrti na današnji tradicionalni jevrejski praznik - Jom Kipur.
Oh, questo quartiere non è tanto male.
Ovaj komšiluk i nije tako loš.
Ditegli cosa mi hanno fatto, cosa hanno fatto a questo quartiere, al nostro paese.
Svima im reci šta su mi uradili, šta su uradili celom bloku, celoj ovoj zemlji.
Da allora si nasconde in questo quartiere.
Od tada se krije u našem susjedstvu.
ln questo quartiere è meglio togliere quella lucetta.
Na vašem mestu, ja bih ovde skinuo plavu sirenu.
Io sono di questo quartiere, ma tu?
Ja sam još uvek iz ovog susedstva, ali ti...
Un sacco di gente in questo quartiere mi conosce.
Mnogo ljudi u ovom kraju me zna.
Da oltre 20 anni, questo quartiere Diviene sempre più un tugurio privo di assistenza sociale, completamente ignorato e distrutto.
Ovaj osiromašeni deo grada iz kojeg dolazi najveæa korporacija na svetu napušten je isto onako temeljno kao što je i uništen.
La fogna scorre anche sotto questo quartiere, dottore.
Loše stvari se dešavaju i u ovom kraju, doktore.
Vi rode perchè c'è ancora un palazzo decente in questo quartiere di merda.
Tebi smeta jedna jedina pristojna zgrada ovde.
Dopo 15 anni in questo quartiere stasera vado in pensione e vorrei godermi la vita.
Petnaest godina sam radio u ovoj ludnici. Večeras idem u penziju i hoću da uživam u tome.
Se non doveva arrivare fin qui la bomba perchè ha un codice collegato a questo quartiere?
Sačekaj. Bomba je ovde dospela slučajno. Kako to da ima baš takvu šifru?
Il mio principale conquisterà ciò che resta di questo quartiere.
Moj gazda æe prigrabiti ostatke ove èetvrti.
Questo quartiere sara' dannatamente costoso una volta finito.
Susjedstvo æe biti prokleto skupo kada bude završeno.
No, in questo quartiere denunciano solo gli omicidi.
Ne, oni samo prijavljuju ubojstva u ovom susjedstvu.
E perchè tu sei diventato amico di uno zombie... molte persone in questo quartiere hanno perso la vita.
Zato što si se sprijateljio sa zombijem, puno dobrih ljudi u ovom susjedstvu je ubijeno.
Vuoi che lasci la macchina in questo quartiere?
Oèekuješ da ostavim auto ovde u kraju, èoveèe?
Sembra che tutti quelli che hanno girato un film vivano in questo quartiere.
Izgleda da svi koji su ikada bili na filmu žive u ovom kvartu.
Ci sono diverse case in questo quartiere.
lma dosta izbora u ovom kvartu.
No, no, ecco... mi sono appena trasferito in questo quartiere, e... sto cercando una scuola per mio figlio.
Ne. Ne. Samo sam... doselio sma se u komšiluk, i tražim školu za sina.
C'e' una coppia in questo quartiere che sta per divorziare per un semplice equivoco.
Jedan par u ovom kvartu æe se rastati zbog nekog nesporazuma.
Ma non voglio permettergli di distruggere questo quartiere.
Ali ne želim da mu dopustim da nam uništi ulicu.
Sai, una volta ho anche pensato di comprare casa in questo quartiere.
Nekoæ sam dobro zagrizao za kupovinu u ovom susjedstvu.
State alla larga da questo quartiere.
Ne dolazi više u ovaj kvart.
Noi diamo la caccia ad assassini, ladri, alieni e a chi cerca di lacerare il tessuto di questo quartiere.
Naš zadatak je da jurimo ubice i lopove i vanzemaljce. I bilo koga ko preti da rasturi naš komšiluk.
Un camion troppo sofisticato per questo quartiere.
Prilièno skup kamion za ovakav kraj.
Ok, so che siete nervosi, ma credetemi questo quartiere è un formidabile investimento, anche in un periodo di recessione.
Nervozni ste, ali verujte ovaj kraj je dobro ulaganje èak i u recesiji.
Un giorno davvero elettrizzante per questo quartiere che entrerà in una fase di grande prosperità.
Kakav lijepi dan u centru našeg grada. Prosperitet æe uskoro uæi u novu eru.
Forse ce un modo per cambiare questo quartiere senza demolirlo.
Možeš naæi naèin da izgradiš grad, ali ga ne moraš rušiti.
Mostriamo a questi figli di troia di chi è questo quartiere.
Da pokažem ovim drkadžijama èiji je ovo kraj.
In questo quartiere, tutte le case risalgono agli anni '20.
Sve kuæe u komšiluku su podignute kasnih '20-ih.
Beh, ho visto solo questo quartiere e quello che si vedeva dal finestrino in autostrada.
Video sam samo vaš komšiluk i nešto malo kroz prozor uz autoput.
Volevo solo dirvi che in questo quartiere non calpestiamo l'erba.
Uglavnom, èisto da znate, u ovoj èetvrti gazimo po travi.
Nessuno si farebbe mai beccare a parlare con un poliziotto, in questo quartiere.
Nitko neće dobiti mrtav u razgovoru s policajcem, ne u ovom susjedstvu.
Brooke mi ha detto che questo quartiere è stato edificato sopra un cimitero.
Bruk mi je rekla da je ovo naselje izgraðeno na groblju.
Davvero, credimi, ci sono delle persone molto strane in questo quartiere.
Мислим, озбиљно. Неки чудни људи су по комшилуку.
Senti, io... non posso portarti a pranzo nel Maine in aereo o portarti con un'auto di lusso a fare pratica da Anna Wintour o qualsiasi cosa facciano in questo quartiere.
Ne mogu te prebaciti avionom u Mejn ili pokupiti te teslom, niti te odvesti na praksu kod Ane Vintur, ili šta god da rade u ovom kraju.
La città di New York ha due terzi di spazio verde in più per abitante rispetto ad altre metropoli, e questo quartiere ha un decimo di quello spazio verde.
Njujork ima dve trećine zelenog prostora po stanovniku, u odnosu na druge velike gradove, a ovaj kvart ima jednu desetinu zelenog prostora.
1.4446380138397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæam se èoveka koji je živeo u ovoj ulici. 